avro
Старейшина
Большой текст от Aljazeera про туризм после пандемии.
Понравилось уже начало (в переводе):
...Поскольку заработная плата остается на прежнем уровне, требования к производительности растут, а продолжительность рабочего дня увеличивается, капиталистические общества создают средний класс, который рассматривает туризм как форму кратковременного бегства от своей стрессовой реальности.
Капиталистические силы убедили все более перегруженную работой рабочую силу среднего класса на Западе и в других странах, что для “расслабления” ей необходим отдых за границей со всеми удобствами. В результате он готов платить значительные суммы денег за массовую транспортировку на юг и восток, чтобы насладиться неделей отдыха за счет местных общин, которые страдают от злоупотребления своей землей и ресурсами туристическими корпорациями и их местными партнерами.
Там же про “вакцинный апартеид".
www.aljazeera.com
Понравилось уже начало (в переводе):
...Поскольку заработная плата остается на прежнем уровне, требования к производительности растут, а продолжительность рабочего дня увеличивается, капиталистические общества создают средний класс, который рассматривает туризм как форму кратковременного бегства от своей стрессовой реальности.
Капиталистические силы убедили все более перегруженную работой рабочую силу среднего класса на Западе и в других странах, что для “расслабления” ей необходим отдых за границей со всеми удобствами. В результате он готов платить значительные суммы денег за массовую транспортировку на юг и восток, чтобы насладиться неделей отдыха за счет местных общин, которые страдают от злоупотребления своей землей и ресурсами туристическими корпорациями и их местными партнерами.
Там же про “вакцинный апартеид".

It is time to end extractive tourism
The pandemic presents us with a great opportunity to do away with the destructive mass tourism industry.